德國已將趙女士遣返回中國

Wikiolo – CC BY-SA 4.0
Wikiolo – CC BY-SA 4.0

德國無視紅十字會和數家非政府組織的呼籲,已於8月31日強行將全能神教會成員趙女士遣返回中國。趙女士從此下落不明。

《寒冬》近期多次報道了趙雪良女士的案件。趙女士是中國基督教新興宗教團體全能神教會的一名成員,該教會在中國遭受到嚴重迫害。趙女士申請庇護遭拒後,被羈押於德國因格爾海姆(Ingelheim)。德國紅十字會和幾家人道主義組織和非政府組織聯名致信德國總理安格拉·默克爾(Angela Merkel),信中說明全能神教會是被中共禁止的團體。在中國,一旦被認定為該教會的成員就會立即被抓捕,並且很多全能神教會成員被法外處死和酷刑折磨的案例均有據可查。

然而,德國對這些呼籲置若罔聞,仍於8月31日將趙女士強行遣返回北京。趙女士自此音信全無。和其他案例中一樣,趙女士「失蹤」了,其親屬、朋友和教會都在努力尋找她,但至今無果。

德國福音教會(EKD)門戶網站上一篇文章中雖一再申明全能神教會的教義確實與他們的教義截然不同,但同時也對德國當局提出了批判。德國福音教會指出,「遣返時的情況尤其為人指責。這位中國女士根本沒有機會聯繫人以便在她抵達中國時可以得到幫助,因為警方將其手機沒收後始終未歸還。他們也不許趙女士帶走自己的私人物品。一名志願者指出,『她的衣服還在居住中心的房間裡』。」

趙雪良女士出生於1991年3月10日,是中國山西省運城市垣曲縣的一名居民。2016年7月29日,她逃到德國,並於8月17日遞交了難民申請。2017年1月9日舉行聽證會,2月22日,她被告知其難民申請遭到拒絕,其後的上訴也均以失敗告終。

正如德國福音教會指出的那樣,志願者中有一些人是趙女士在德國的朋友,他們對趙女士的未來感到並不樂觀。他們「估計他們(指被遣送回中國的被中共禁止的宗教團體成員)首先會遭到當局的審訊,之後會被送到再教育營。趙女士的朋友認為很可能聯繫不到她,即使趙女士沒有被抓捕,她的生活前景也將會非常糟糕。她將只能依靠全能神教會其他成員的幫助度日,因為她自己既無法找到工作也無法找到住房。在中國這個「警察國家」,誰敢對趙女士施以援手,就會立刻遭到打壓。

2018年4月,德國將一名申請政治庇護的維吾爾族穆斯林遣返回中國。當事人一抵達中國便「消失」得杳無音信,其律師和家人完全有理由擔心最糟糕的情況已經發生。德國政府近日道歉,稱該遣返行動是一個「失誤」,然而,道歉無法挽救這位維吾爾人。同樣,未來的道歉對趙女士也毫無幫助。然而,這個慘痛的案例同時也是對那些因難民申請中潛在的違規行為或反對難民的整體政治氛圍,而計劃將受迫害的宗教團體成員遣返回中國的民主國家政府提出的一個警告。

 

寒冬記者  亞伯 費捨爾(Abel · Fischer)

新聞來源:寒冬

相關新聞:

九家非政府組織致信安格拉·默克爾:「請不要將趙姊妹遣返回中國。」