新疆大規模轉移穆斯林 集中營遷甘肅

中國新疆當地居民向本台披露,新疆當局自9月26日起,通過列車全面轉移維吾爾族、哈薩克族及吉爾吉斯等少數民族穆斯林。南疆維族穆斯林被運往北疆,而北疆哈薩克人則被送往甘肅地區。新疆大規模轉移穆斯林的消息,上周也經本台維吾爾語部得到新疆喀什疏附縣警方證實。

9月上旬起,新疆當局將關押在所謂「去極端化教育中心」、「職業技能培訓中心」的穆斯林,逐漸轉往其他地區。據新疆多位要求匿名的穆斯林披露,此次轉移涉及新疆南部喀什、和田等地的維吾爾族,以及北疆伊犁哈薩克族自治州等地的哈薩克族聚集區,轉移人員高達二、三十萬。

轉移人數高達二十多萬

一位不具名的穆斯林本週一(10月1日)對自由亞洲電台披露,為了掩人耳目,官方不得不採取大規模轉移少數民族穆斯林的措施:

「因為新疆各地現在監獄人滿為患,這是第一個原因;第二,他們為了保密,因為這個監獄管理人員也好,警察也好,有很多工作人員他們哪怕其中百分之一跟當地人有關係,現在抓的人太多,連監獄里的工作人員的直屬親屬也被關進去了,然後把裡面的消息傳到外面去。」

該人士還說,伊犁州政府近期出台一份有關強化政治學習中心內部管理的文件,下令強化對再教育營的管理,以防止消息外洩:

「有一個文件,強化管理政治學習培訓中心的什麼措施就說,被教育的人和管理人員之間因為這種錯綜複雜的親戚、朋友、曾經的同事等,一律不能有這種關係。現在他們把外面的管理人員派到這邊,這邊的犯人送到那邊去。」

9月17日至21日,伊犁州有數千名穆斯林人被從各地押送到阿勒泰地區;而阿勒泰的穆斯林,則被轉送至昌吉州羈押。另外,原本羈押在昌吉的穆斯林則被轉送至1000公裡外的甘肅省境內。

據海外穆斯林對本台稱,新疆喀什、阿克蘇等地有眾多維吾爾人已被轉移到伊犁州新疆生產建設兵團。當局為了防止有看守人員串通被羈押者,已從甘肅等地高薪招聘看管人員擔任再教育營的教導員。

在新源縣,當局出動數百名軍警將數千人從「去極端化教育中心」秘密轉移。在整個行動中,路人不准拍照,沿街窗戶必須關閉,所有私家機動車禁止上街。

據一名穆斯林稱,數千人被送到伊犁火車站,送上列車。但不知他們被送往何處。

一位穆斯林女士對記者披露,最近幾天,新疆各地不斷有大巴車駛向烏魯木齊,車窗上黑色窗簾,車內裝滿了人,有男有女。

她說:「我聽說了,因為(監獄)關不少了,(人被)一個班車,一個班車往內地轉移。」

為方便轉移當局下令封鐵路和公路

由於公路交通難以應付規模龐大的運輸任務,一周前當局改為火車運送在押穆斯林。據《烏魯木齊晚報》9月26日報道,稱因旅客列車運行圖調整需要,新疆鐵路暫停發售旅客列車車票;還稱,自即日起,暫停發售10月22日及以後鐵路始發站直通、管內各次旅客列車車票。恢復日期另行通知。不過,官方未說明具體原因也無恢復行車日期,引發輿論各種猜測。

住在烏魯木齊的一位少數民族穆斯林,本週一對本台說,政府停售火車票,讓他們感到奇怪,也產生很多聯想:

「9月26日到10月22日,烏魯木齊鐵路局不買票。這個季節是高峰期,為啥不買票?大家懷疑監獄裡面的維族、哈薩克、柯爾克孜等其他穆斯林民族,轉移到內地的監獄裡面。」

另外,阿克蘇公路管理局沙雅分局9月30日發出通告稱,受天氣影響,鐵力買提隧道附近路段大面積降雪,國道G217線封閉;明年4月30日恢復通車。

一位穆斯林對本台說,217國道,獨庫公路是聯通南北疆主要公路。他認為,封路的還有一個原因可能押送南疆的犯人到奎屯火車站,然後再運到內地。還有人稱,武警通過217國道還可增兵伊犁,喀什等地,將當地維吾爾人押送到其他省份。

自由亞洲電台就此致電新疆自治區政府新聞辦公室,但接聽電話的男子得知本台記者身份後說,記者打錯電話。

記者又致電皮山縣公安局和當地派出所、賓館,但均無人接聽。據烏魯木齊居民稱,從境外致電新疆大部分地區均很難接通。

記者:喬龍 責編:胡力漢、何平/網編:郭度

(文章)版權所有 © 2006, RFA。 經自由亞洲電台Radio Free Asia, 2025 M St. NW, Suite 300, Washington DC 20036 許可進行再版。